Police said a 47-year-old Stamford man was hospitalized for a mental evaluation after he said voices in his head told him to stab a teenager on a city street.